Dr. Szilvia Rad Art / Art history

English/ German see below

A képeslap kezdete /Anfänge der Ansichtskarte / beginning of the post card

Philokartia - vagyis a postai képeslap gyártása-gyüjtése- és kutátása

A müvészi nyomat témaköréhez szorosan hozzátartozik az 1796-98-ban kijelesztett (Senefleder) lithográfia és azon belül a philokartia. 1840-ben Angliában jelent meg elsöként a postai bélyeg és ez lehetövé tette, hogy a képeslapokat postai úton is el lehessen küldeni távolabbi helyekre. Eleinte képek megjelenitésére nem volt igény, pár litho-virágfríz és a szöveg helye, ennyíböl állt a formátum. Késöbb, 1872-töl 1910-ig a szines lithográfiatechnika segistégevel csodálatos, részletgazdag, müvészi minöségü szines és egyszinü motivum-lapok / képeslapok láttak napvilágot. Mivel a lithográfia bonyolult technika ezért kis peldányszámban jelentek a képeslapok üdvözlet- vagy üzenetküldés céljából. A 20. század elején, 1905-ben megalakult Drezdában a Brücke müvészcsoport (Kirchner, Heckel, Pechstein stb.) melynek az életöröm és a függetlenség vált a legföbb programjává, olyannyira hogy még a képeslapokat is saját maguk alkották szórakoztató üzenetek vagy baráti üdvözletek céljából. Ezzel megjelent a müvész-képeslap. A müvészi szépségü lithografált képeslapok nagyon kedveltek a gyüjtök körében. A 19. század végi és a 20.század eleji hires ember, történeti események vagy helyszinek / városok stb. téma a legkeresettebb. Az eredeti müvészképeslapok pedig igazi csemegék ... nagyon magas áron mozognak az aukciós házakban.

Philokartie – oder Postkarten sammeln-und erforschen

Die 1796-98 erfundene Lithografie (A.Senefleder) und somit die Philokartien stehen in engem Zusammenhang mit dem Thema der künstlerischen Druckgrafik. 1840 tauchte die Briefmarke erstmals in England auf und ermöglichte den postalischen Versand von Postkarten in entfernte Orte. Anfangs war gab´s keinen Anspruch darauf, Bilder zu zeigen. - Nur ein paar Litho-Blumenfriese und die Stelle des Textes, darin bestand das Format. Später, von 1872 bis 1910, entstanden mit Hilfe der Farblithographietechnik mehrfarbige und monochrome Motivkarten/Postkarten, sehr detailreich und von künstlerischer Qualität. Da es sich bei der Lithografie um eine aufwendige Technik handelt, waren Postkarten in kleinen Auflagen zum Versenden von Grüßen oder Botschaften hergestellt. Anfang des 20. Jahrhunderts, 1905, wurde in Dresden die Künstlergruppe Brücke gegründet (Kirchner, Heckel, Pechstein etc.), deren Hauptprogramm der bildnerische Ausdruck der Lebensfreude und Unabhängigkeit war, so sehr, dass sie sogar ihre eigenen Postkarten für unterhaltsame Nachrichten oder freundliche Grüße selber schufen. Somit erschien die Gattung der Künstlerpostkarte innerhalb der Philokartie. Lithografierte Postkarten sind bei Sammlern sehr beliebt. Berühmte Personen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts, historische Ereignisse und lokale Personen / Städte usw. diese Themen sind am gefragtesten. Und die Original-Künstlerpostkarten??? Tja, das sind wahre Leckerbissen ... sie erzielen in den Auktionshäusern sehr hohe Preise.

Philokartie – or collecting and researching postcards

The 1796-98 invented lithography (A.Senefleder) and thus the philocardiums are closely related to the topic of artistic printmaking. In 1840, the postage stamp appeared in England for the first time and made it possible to send postcards to distant places by post. At first there was no right to show pictures. - Only a few litho flower friezes and the place of the text, that was the format. Later, from 1872 to 1910, multicolored and monochrome motif cards/postcards were created with the help of color lithography, very detailed and of artistic quality. Since lithography is a complex technique, postcards were produced in small numbers to send greetings or messages. At the beginning of the 20th century, in 1905, the artist group Brücke was founded in Dresden (Kirchner, Heckel, Pechstein etc.), whose main program was the artistic expression of joie de vivre and independence, so much so that they even made their own postcards for entertaining messages or friendly Create your own greetings. Thus the genre of the artist's postcard appeared to us within the philocarty. Lithographed postcards are very popular with collectors. Famous people of the late 19th and early 20th centuries, historical events and local people/cities etc. these are the most requested themes. And the original artist postcards??? Well, these are real treats...they fetch very high prices on the auction houses.

Texte/ szövegek: Szilvia Rad

forras/Quelle: Ansichtskartenversand.com