Dr. Szilvia Rad Art / Art history: April 2017

Sonntag, 30. April 2017

Thorma Jubiläumsjahr (DE) jubileumsjaar van Thorma (nl) THORMA JUBILEUMI ÈV
Zum Gedenken an das 80. Todesjahr von János Thorma. Ehemaliger Münchner Kunststudent, Vorreiter der ungarischen Morderne und Gründer der europäisch-historischen Künstlerkolonie in Nagybánya (Siebenbürgen). Ein hervorragender Meister der Landschaftmalerei und Frauendarstellung

THORMA JUBILEUMI ÈV

THORMA JÀNOS HALÀLÀNAK 80. ÈVFORDULÒJÀNAK EMLÈKÈRE. EGYKORI MÜNCHENI MÜVÈSZTANITVÀNY, A MAGYAR MODERNIZMUS ELÖFUTÀRA ÈS AZ EURÒPA-TÖRTÈNETI NGAYBÀNYAI MÜVÈSZTELEP ALAPÌTÒJA. A TÀJFESTÈSZET ÈS A NÖI ÀBRÀZOLÀS NAGYMESTERE,
EGY KIMAGASLÒ MAGYAR TÖRTÈNETI SZEMÈLYISÈG (1870 Kiskunhalas-1937 Nagybánya, Erdély)

Om de 80ste sterfjaar van János Thorma herdenken. Voormalig München kunststudent, een pionier op het gebied van de Hongaarse moderen en oprichter van kolonie de euro-historische kunstenaars in Nagybánya (Transsylvanië). Een uitstekende meester van de landschapschilderkunst en de vertegenwoordiging van vrouwen. Sorry, mijn nederlands is uitbreidbaar...
Text & Bildkollage von Szilvia Rad (zeitgen.Foto + Ölbild)
Szöveg és képkolázs (alap korabeli fotó + olajfestmény) sajátkezüleg

Samstag, 29. April 2017

CHAGALL 130

Im Gedenken an den Maler-Poet Marc Chagall. Vor 130 Jahren wurde er geboren, 1887 Witebsk, Russisches Kaiserreich-1885 Saint-Paul-de-Vence. Er war ein genialer Maler der Symbole und Magier der Farbe.

MARC CHAGALLRA EMLÈKEZVE. 130 ÈVE SZÜLETETT, (1887 Witebsk, OROSZ CSÀSZÀRSÀG -1985 Saint-Paul-de-Vence). EGY ZSENIÀLIS MÜVÈSZ, A SZIMBÒLUMOK FESTÖIJE, A SZINEK MÀGUSA.

Marc Chagall: The Green Donkey. 1911 +
zeitgenössisches Foto
Collage/Montage & Text Szilvia Rad

Mittwoch, 26. April 2017

SISI 180
Sisi die Königin Ungarns in der Hungarian Collection von der schottischen Designerin Alice McCall 2012/2013 Frühling/Sommer

SISI A MAGYAROK KIRÀLYNÈJA A SKÒT ALICE McCAll TAVASZI / NYÀRI HUNGARY KOLLEKCIÒJÀBAN

Sisi Street art

ISI vor 180 JAHREN
Sisi, Elisabeth Amalie Eugenie, Herzogin in Bayern wurde 1837 in München geboren und 1898 in Genf ermordet. Sie war Kaiserin von Österreich und Königin von Ungarn. Ihr Leben war ein offenes Buch, voller Traurigkeit, Trauer und Drama. Die Bilder sprechen für sich...

SISI 180 ÈVE - JUBILEUM
LÀNYKORI NEVE ELISABETH AMALIE EUGENIE BAJOR HERCEGNÖ.1837-BEN MÜNCHENBEN SZÜLETETT ÈS 1898-BAN GENFBEN GYILKOLTÀK MEG. AUSZTRIA CSÀSZÀRNÈJA ÉS A MAGYAROK KIRÀLYNÈJA. ÈLETE EGY NYITOTT KÖNYV VOLT TELE SZOMORÙSÀGGAL, GYÀSSZAL ÈS DRÀMÀVAL. A KÈPEK MAGÀÈRT BESZÈLNEK...