Thorma Jubiläumsjahr (DE) jubileumsjaar van Thorma (nl) THORMA JUBILEUMI ÈV
Zum Gedenken an das 80. Todesjahr von János Thorma. Ehemaliger Münchner Kunststudent, Vorreiter der ungarischen Morderne und Gründer der europäisch-historischen Künstlerkolonie in Nagybánya (Siebenbürgen). Ein hervorragender Meister der Landschaftmalerei und Frauendarstellung

THORMA JUBILEUMI ÈV

THORMA JÀNOS HALÀLÀNAK 80. ÈVFORDULÒJÀNAK EMLÈKÈRE. EGYKORI MÜNCHENI MÜVÈSZTANITVÀNY, A MAGYAR MODERNIZMUS ELÖFUTÀRA ÈS AZ EURÒPA-TÖRTÈNETI NGAYBÀNYAI MÜVÈSZTELEP ALAPÌTÒJA. A TÀJFESTÈSZET ÈS A NÖI ÀBRÀZOLÀS NAGYMESTERE,
EGY KIMAGASLÒ MAGYAR TÖRTÈNETI SZEMÈLYISÈG (1870 Kiskunhalas-1937 Nagybánya, Erdély)

Om de 80ste sterfjaar van János Thorma herdenken. Voormalig München kunststudent, een pionier op het gebied van de Hongaarse moderen en oprichter van kolonie de euro-historische kunstenaars in Nagybánya (Transsylvanië). Een uitstekende meester van de landschapschilderkunst en de vertegenwoordiging van vrouwen. Sorry, mijn nederlands is uitbreidbaar...
Text & Bildkollage von Szilvia Rad (zeitgen.Foto + Ölbild)
Szöveg és képkolázs (alap korabeli fotó + olajfestmény) sajátkezüleg